out of breath أمثلة على

• I get out of breath checking on T-bill rates.
  لقد ذهبت لأتفـقد الفواتير بالخزينة وبالكاد كنت أستطيع التنفس
• Because not everybody gets that out of breath sort of moment.
  ...لأنه ليس كلّ شخص يستطيع فعل ذلك بالآخرين
• I nearly ran out of breath running.
  . أنا كنت أجري بأسرع ما عندي , أنا أعتقدت إني سأموت
• To Phil. Gets me out of breath just watching you."
  حول لفيل أن مشاهدتك تفقدنى أنفاسى
• Dare to run until you are out of breath
  تجاسر للركض أنت موجود في النفس الخارج
• Now I'm very embarrassed to be out of breath in front of you.
  أنا محرج للغايه لأن نفسي منقطع أمامك
• Why were you running so out of breath you couldn't talk?
  لماذا كنت تركض حتى أنك كنت تلهث لدرجة لم تستطع حينها الكلام؟
• He's out of breath lifting his dick to take a leak.
  أقصد أن الرجل ليست لديه القوة الكافية لكي ينتصب قضيبه فكيف بالهرب
• What are you all out of breath from?
  لماذا تتنفس بشده ؟
• I'm out of breath cos I had to rush back from lunch.
  أنا من كوس التنفس اضطررت الى العودة بسرعة من تناول طعام الغداء.
• Rodolfo could never run out of breath like this on che giova.
  لآ يَمكن لـ (رودلفو) أن يفقد الثقة بالنفس هكذا في "تشي جيوفا".
• Are you out of breath already?
  هل انت مقطوع النفس ؟
• Are you out of breath because you jogged here all the way from 1974?
  هل أنت منقطع الأنفاس لأنك ركضت إلى هنا من سنة 1974؟
• Are you out of breath when you have breath to say to me that you are out of breath?
  هـل أنـقطعت أنـفاسك عـندمـا أردتي التـحدث لي ؟
• My husband is weak, he can not make love to me without out of breath
  زوجي ضعيف، وقال انه لا يمكن جعل الحب لي دون من التنفس
• And I'm out of breath because you've been running through my mind all day and I'm coming!
  وأنا لاهثه لأنك شاغلتني من خلال ذهني طوال اليوم وأنا قادمة!
• I would elaborate, but I am out of breath because I walked here very briskly.
  أريد أن أفصل أكثر و لكنني ألهث لأنني مشيت إلى هنا بشكل سريع
• How art thou out of breath when thou hast breath to say to me that thou art out of breath?
  كيف هذا وأنت بإمكانك الكلام هكذا؟ هل الأخبار جيدة أم سيئة؟
• Yeah,I'm going to run out of breath when I run upstairs and get that warrant fromhaseleud. Ten,15 minutes?
  أنا الذي سأستنفذ النفس عندما أصعد الطابق العلوي للحصول على الأمر القضائي من ذلك القاضي العجوز
• Peter was out of breath and trembling with fright, and he had not the least idea which way to go.
  بيتر كان لايمكنه التنفس ويرتجف من الخوف ولم تكن لديه ادنى فكرة الى اين يذهب